DESDE EL PIKUNMAPU AKUNKAWA LAMENTAMOS PROFUNDAMENTE LA PREMATURA PARTIDA DE LA LAMNGEN GUISELLE QUEIPUL MARILLAN DE 28 AÑOS DE EDAD

Guiselle Angélica Queipul Marillan 28 años de edad (31-05-1997 – 25-03-2026)

La Agrupación Huillimapu Autónomo y la Banda local Rebenke, contaron a nuestro medio, que en estos días estaban sisteniendo comunicaciones con los pupeñi de la banda de PUNK ROCK "MALOS TRATOS" de la Comunidad Mapuche de TEMUCUICUI AUTÓNOMO, para que éstos viajaran al AKUNKAWAMAPU (Valle de Aconcagua) a presentar su canto desenfadado en apoyo solidario de la banda local REBENKE y otras bandas como LAS LAKITAS AKUNKAWA, pero la realidad letal golpeo las comunicaciones y desde el Wallmapu los puwerkenes (mensajeros) nos decian que no podrian viajar a solidarizar con las bandas del Valle y el encuentro de Rock de Raíz, pues algo había ocurrido en los bosques de Pailahueque, villorrio cercano a Temucuicui. La Noticias no eran claras y ya entrada la noche del jueves 26 y la alarma cundía entre los LOF Mapuche (Comunidades); se hablaba de una joven accidentada en el proceso habitual de recolección de leña, pero que la situación era grave porque una rama o un arbol añoso había caido sobre ella. Un profundo silencio marco anoche las comunicaciones entre las bandas musicales amigas.

Ya de madrugada, el werken de Huillimapu Autónomo en Pailahueque nos informaba que todo era confuso y lamentable, pues la sobrina del Lonko de Temucuicui autónomo, el peñi Victor Queipul, murió en ese fatal accidente. Guiselle Angélica Queipul Marillan, de tan 28 años de edad, perdió su vida cuando, junto a su familia y compañero de vida, recibió el golpe mortal de un arbol en los bosques de Pailahueque y ello ponía a tod@s en un profundo dolor y duelo al saber más detalles de la lamentable situación, además de conocer el actuar policial y militar que reguló y restringió el acceso al Lof de Temucuicui Autónomo en las primeras horas del velorio, ante la llegada de distintas delegaciones que acudieron a acompañar a la familia de Guiselle Queipul Marillan, quien era cuñada de vocalista de la banda hermana "MALOS TRATOS" de la Comunidad Mapuche de TEMUCUICUI AUTÓNOMO. Un viento frío y silencio recorre los bosques y caminos de Pailahueque y Temucuicui porque una joven ha fallecido, no lo esperabamos, pero su NEWEN, su Alegría y convicción por luchar por un TERRITORIO MAPUCHE libre para todo el mundo mapuche llenará las miradas y recuerdos de quienes la conocieron y compartieron muchas ceremonias ancestrales y tocatas musicales por la DIGNIDAD Y LIBERTAD MAPUCHE. Hoy todo nuestros pensamientos y sentimientos están con tod@s l@s habitantes del LOF de TEMUCUICUI AUTÓNOMO (Provincia de Malleco). Todo el Newen para ell@s y desde la distnacia podemos decir ¡¡Guiselle Queipul Marillan PETU MONGELEI. MARRICHIWEW!! (Ella siempre viva y presente. Veceremos!!)

Que Guiselle Queipul Marillan Q.D.E.P y llegue al WENUMAPU donde su AM (ALMA) se transformará en una gran PELLÜAM (PILLAM) guerrero que guiará a toda su LOF de TEMUCUICUI AUTÓNOMO, así como el caminar de su pequeña hija y su compañero, quienes ya reconocian en ella una gran weichafe (guerrera) y defensora de su Ngülumapu (Territorio Mapuche) y Ñuke Mapu (Madre tierra), y por lo tanto, así será despedida en su Eluwun (velorio) ka (y) Trekelthún (camino al cementerio), como una gran Mujer guerrera y una ejemplar mamá, muy joven para unirse a los Pellüam de Fresia, Wakolda, Trewalda, Janekeo y tanta otras que han ofrendado su vida por amor a nuestra eterna LIBERTAD ¡¡WEW WAINÑ, MARRICHIWEW!!

Organización Indígena de CATEMU y sus familias celebraron el "WE RIMÜ PICHI LEWECHI TRIPANTÜ" o Equinoccio de Otoño

A pesar del viento, intensa lluvía y la baja temperatura del pasado viernes 20 de marzo 2026, distintas familias indígenas mapuche y diaguitas de la Organización Indígena de CATEMU se reunieron en la Sede Vecinal de Garcia Huidobro con Baquedano de Catemu (Valle de Aconcagua) para celebrar el "WE RIMÜ PICHI LEWECHI TRIPANTÜ" o Equinoccio de Otoño.

En la oportunidad se compartió mate, cafe de trigo, tortillas, jugos naturales y pan amasado como manda la tradición, destacando la brillante participación del Grupo de Danzas de Catemu, "ALQUINTA", integrados por niñ@s y adolescentes, que guiados por su directora, presentaron 3 potentes cuadros de danza mapuche atingentes al inicio del Otoño y del Día del Agua, pero no sólo eso, para mismas fechas del "WE RIMÜ PICHI LEWECHI TRIPANTÜ" (Equinoccio de Otoño) la comunidad mundial fijó (especialmente en Suecia) el DÍA INTERNACIONAL DEL RELATO ORAL, ejercicio ancestral de Los Pueblos Originarios, especialmente del Pueblo Mapuche que ha centrado su desarrollo, avance, resistencia y espiritualidad en base al relato Oral, u "ORATORALIDAD" como bien dice el Premio Nacional de Literatura Eliucura Chihuailaf.

Las fotos muestran la disciplina, coordinación, respeto y habilidad de los integarntes del Grupo de Danzas de Catemu, "ALQUINTA" que se preparaon por varias semanas para dar la bienvenida al Otoño y homenajear a l@s descendientes de Pueblos Originarios que habitan nuestro Valle de Aconcagua.

Para estas fechas es costumbre realizar un NUTRAM, un conversatorio en que los mayores cuentan historias y leyendas ancestrales educativas orientadas a fortalecer y valorar los conocimientoas ancestrales de los Pueblos Originarios. Dirigieron el NUTRAM con motivo del "WE RIMÜ PICHI LEWECHI TRIPANTÜ" (o Equinoccio de Otoño), donde se rescata el relato oral, los dirigentes mapuche Gloria Alfaro Calquin y José Vergara Millaqueo, dirigentes con más de 10 años de trayectoria en el Valle de Aconcagua. El Nutram mapuche (Conversatorio y relato oral) es milenariamente anterior al DÍA INTERNACIONAL DEL RELATO ORAL, pero se suma a estas festividades.

La actividad autoorganizada y autoconvocada por las mismas familias indígenas de Catemu, contó con la presencia de las encargadas Comunal de la Oficina de "Inclusión, Diversidad y Comunidad de Pueblos Originarios" que entregaron intereante información legislativa en favor de los Pueblos Originarios en Chile. También asistieron miembros de la Agrupación Huillimapu Autónomo, Don Gabriel Bahamondez y Eduardo Torres Gutiérrez que presentaron sus palabras y música nativa mapuche.

La Ceremonia de Bienvenida al Otoño, que comenzó a las 19:00 hrs, a pesar de la Lluvia y la humedad, tuvo momentos emotivos cuando se rindieron palabras de homenajes y toques de Trutruka y Kultrún solemne por el reciente fallecimiento del dirigente minero y dirigente mapuche también, Ricardo Vergara Millaqueo, que a nombre de la familia, agradecio el momento, la Ñaña Maria Rosa Millaqueo, matriarca del clan familiar Millaqueo de Catemu, entregó palabras de gratitud hacia los asistentes.

(En la foto de arriba, de derecha a izquierda José y Ricardo Vergara Millaqueo en un Encuentro Nacional de Campesinos e indígenas un 12 de octubre de 2007. Foto del Archivo de Peñin Inapaimilla) El evento concluyó cerca de las 00:00 hrs y de esa forma, las familias indígenas mapuche y diaguitas de la Organización Indígena de CATEMU, que se reunieron en la Sede Vecinal de Garcia Huidobro con Baquedano de Catemu, dieron la bienvenida al "WE RIMÜ PICHI LEWECHI TRIPANTÜ" o Equinoccio de Otoño, por el Día del Agua y el DÍA INTERNACIONAL DEL RELATO ORAL.

PROFESIONALES DE CONADI REGIÓN METROPOLITANA, SANTIAGO, REALIZARON CAPACITACIÓN REFLEXIVA CON EL APOYO Y ORIENTACIÓN DE INTEGRANTES DE HUILLIMAPU AUTÓNOMO Y LA OTEC GCA QUALITY DE CHILLÁN

El 18, 19 y 20 de agosto 2025, integrantes de la Agrupación HUILLIMAPU AUTÓNOMO realizaron capacitación del Equipo de Profesionales CONADI Sede Santiago por encargo de la OTEC GCA QUALITY de Chillán.

(Foto general de la capacitación. Gentileza del peñi y profesor José Gutiérrez Inapaimilla de Huillimapu autónomo de Pailahueque. La capacitación de los profesionales de la CONADI Stgo fue un encuentro interesante de 3 días de trabajo en la cual expusieron diversos agentes y profesionales interculturales y NO se dejo la capacitación en las manos de un solo relator como ocurre en otras OTECs. En dicho encuentro participaron dirigentas de la Agrupación PAKCHA del Valle de Akunkawa, Alejandra Gianina del Pueblo Diaguita y Carolina Traro del Pueblo Mapuche.

Alejandra Gianina del Pueblo Diaguita y Carolina Traro del Pueblo Mapuche de PAKCHA fueron recibias por la Directora de la CONADI Santiago, Ximena Montecinos Antiguay.

También compartió sus conocimiento y práctica profesional en CONADI STGO, José Gutiérrez Paredes, profesor mentor de la Escuela Millalevía de la Comunidad Mapuche de Chekenko de Ercilla (Provincia de Malleco).

José Gutiérrez Paredes, profesor mentor de la Escuela Millalevía de la Comunidad Mapuche de Chekenko de Ercilla (Provincia de Malleco), presentó una interesante exposición a partir de sus años de trabajo y apoyo voluntario a las comunidades mapuche de Recilla, pero también a partir de sus vivencias de niño en Pailahueque, así como sus estudios y Tesis universitaria. La charla exposicitiva de Gutierrez Paredes fue muy destcada y valorada por lo profesionales asistentes que al termino de ella, representantes de la CONADI Región Metropolitana de Santiago le entregaron un reconocimiento con publicaciones específicas de la CONADI en educación.

Los funcionari@s public@s de la CONADI Stgo, también tuvieron la oportunidad de escuchar las ponencias de la destacada Abogada Karina Riquelme, quien es la bogada defensora por la desaparición de la dirigente mapuche-huilliche Julia Chuñil de Máfil y del investigador y promotor de la Cultura Likanantay o tacameñ@s y su lengua Kunza, Don Gerardo Ramos. director del Centro del Pensamiento Atacameño de San Pedro de Atacama.

Ambos expositores presentaron sus trabajos vía digital Zoom pues lo hicieron desde sus lugares territoriales de Osorno y San Pedro de Atacama respectivamente.

Por la Agrupación HUILLIMAPU AUTÓNOMO apoyo el peñi José "Curiman" Fuentealba.

La OTEC GCA QUALITY de Chillán, con varias decadas dedicada a la capacitación de profesionales en Chile, puso como relator y guía de dicha capacitación a Eduardo Torres Gutiérrez, profesional del Área Psicosocial de Huillimapu y con varios años exponiendo estas relatorias con perspectiva intercultural en disintas regiones de Chile.